Zombie Apokalypsa během vánočních svátků

Duben 6th, 2013 by admin

I na tu máme řešení!

 

Autorem překladu je opět Lukáš L.

 

PŘEČTĚTE SI TAKÉ:

118692_5Resident Evil: Apokalypsa night_castle_by_krlsvbd-d3fquimPřežití a obrana města během občanských nepokojů – 1. díl night_castle_by_krlsvbd-d3fquimPřežití a obrana města během občanských nepokojů – 2. díl zombide attackCo dělat při zombie útoku? rottingHillRotting Hill – Zombie Love Story! zombie apoVědecké vysvětlení Zombie Apokalypsy život po lidechŽivot po lidech horseKůň jako zdroj energie Dead-WeightDead Weight (Mrtvá váha) – Tip na film 003-1Při násilném přežití ve městě… je násilí ta snadná část 1Zombie Survival zombieSlušné auto na Zombie Apokalypsu!

Posted in KNOW-HOW, VIDEO | 3 comments

Previous post:
Next post:

  1. Lucius:

    Duben 6th, 2013 at 11.14

    Musím přiznat, že přeložit některé fráze (nad kterými srdce angličtináře plesá blahem) do češtiny, aby to ve výsledku mělo hlavu a patu, byla opravdu makačka…proto se omlouvám všem, kterým v titulcích chybí nějaké slovní spojení, které jste zaslechli v mluveném slově :)
    Hlavně se jedná o tyto dvě fráze:
    „Single ladies on the may…“ začátek scény se jmelím
    „Well, that pony is worth its weight in guns…“ Sally si rozbaluje vánoční dárek

  2. mozek:

    Duben 6th, 2013 at 12.54

    velice pěkné :D

  3. vystřelenec:

    Duben 6th, 2013 at 19.15

    Tak to video má dost dobré grády :D nejlepší scénka s tou babičkou a kousnutím :D RATATATA !!! :D